Mentions légales

Éditeur

SAS EMP TRAINED DOG, siren 903 342 566, situé 1A Route Nationale à Wihr-Au-Val (68230)
Téléphone : 06.82.92.72.99
Email : contact@emp-traineddog.com

Responsable des publications

Pierre Leboeuf

Réalisation et hébergement du site

Soluxa

Conditions générales d’utilisation du site et des services proposés :

L’utilisation du site http://www.emp-traineddog.com implique l’acceptation pleine et entière des conditions générales d’utilisation ci-après décrites. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs du site http://www.emp-traineddog.com sont donc invités à les consulter de manière régulière.

Ce site est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par EMP TRAINED DOG –qui s’efforcera alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l’intervention.

Le site http://www.emp-traineddog.com est mis à jour régulièrement par Pierre Leboeuf et la société Soluxa . De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins à l’utilisateur qui est invité à s’y référer le plus souvent possible afin d’en prendre connaissance.

Propriété intellectuelle et contrefaçons

EMP TRAINED DOG est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, logiciels.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de EMP TRAINED DOG.

Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.

Limitations de responsabilité

Les informations diffusées sur le site http://www.emp-traineddog.com sont fournies sans garantie d’aucune sorte, autre que celles prévues par la loi en vigueur, et notamment sans garantie que le contenu réponde aux besoins de l’utilisateur ou à l’usage qu’il sera amené à en faire. L’utilisateur est seul responsable de toute utilisation qu’il fera des informations diffusées sur http://www.emp-traineddog.com EMP TRAINED DOG ne pourra pas être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’usage de son site, et notamment des éventuelles pertes financières ou préjudices commerciaux pouvant en résulter.

POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES SUR LE SITE www.emp-traineddog.com :

Gestion des données personnelles

En France, les données personnelles sont notamment protégées par la loi n° 78-87 du 6 janvier 1978, la loi n° 2004-801 du 6 août 2004, l’article L. 226-13 du Code pénal et la Directive Européenne du 24 octobre 1995. A l’occasion de l’utilisation du site http://www.emp-traineddog.com, peuvent êtres recueillies : l’URL des liens par l’intermédiaire desquels l’utilisateur a accédé au site http://www.emp-traineddog.com, le fournisseur d’accès de l’utilisateur, l’adresse de protocole Internet (IP) de l’utilisateur.

En tout état de cause EMP TRAINED DOG ne collecte des informations personnelles relatives à l’utilisateur que pour le besoin de certains services proposés par le site http://www.emp-traineddog.com. L’utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu’il procède par lui-même à leur saisie. Il est alors précisé à l’utilisateur du site http://www.emp-traineddog.com l’obligation ou non de fournir ces informations.
Conformément aux dispositions des articles 38 et suivants de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, tout utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données personnelles le concernant, en effectuant sa demande écrite et signée, accompagnée d’une copie du titre d’identité avec signature du titulaire de la pièce, en précisant l’adresse à laquelle la réponse doit être envoyée. Aucune information personnelle de l’utilisateur du site http://www.emp-traineddog.com n’est publiée à l’insu de l’utilisateur, échangée, transférée, cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers. Seule l’hypothèse du rachat de EMP TRAINED DOG et de ses droits permettrait la transmission des dites informations à l’éventuel acquéreur qui serait à son tour tenu de la même obligation de conservation et de modification des données vis à vis de l’utilisateur du site http://www.emp-traineddog.com Le site n’est pas déclaré à la CNIL car il ne recueille pas d’informations personnelles.
Les bases de données sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96/9 du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.

Le présent site Internet, ci-après nommé « Site », est doté de fonctions permettant la récolte et le traitement des données personnelles, telles que les formulaires de contacts, d’inscription à une lettre d’information, ou les formulaires de création de compte client. Les données ainsi récoltées sont traitées conformément à la législation en vigueur.

Identité du responsable de traitement
Le responsable de traitement des données personnelles sur le Site est la société SAS EMP TRAINED DOG, siren 903 342 566, situé 1A Route Nationale à Wihr-Au-Val (68230).

Destinataires des données collectées
Les données personnelles traitées dans le cadre du Site sont destinées aux services de la Société, selon leur degré d’habilitation. Les services suivants peuvent avoir accès à tout ou partie des données personnelles collectées :
- les dirigeants de la Société
- les équipes de vente de la Société;

Autres destinataires ayant accès aux données personnelles
- Les personnes habilitées des prestataires techniques de la Société.

Données traitées
Dans le cadre de la navigation sur le Site les données personnelles suivantes sont traitées :
- Les données d’identification et d’adresse (civilité, nom, prénom, numéro de téléphone, adresse email, adresse postale),
- Donnée de géolocalisation (adresse IP de l’ordinateur se connectant au Site) ;
- L’approbation ou le refus de prospection commerciale par e-mail ;
- Les données relatives à l’utilisation des emails (ouverture, clic, etc …)

Les données marquées d’un astérisque sur les formulaires de collecte sont obligatoires. Dans le cas où ces champs ne seraient pas remplis, l’inscription ou l’envoi de messages pourront être indisponibles.

Finalités du traitement de données personnelles
Les données personnelles collectées dans le cadre de la navigation sur le Site, sont traitées par le responsable du traitement dans les buts suivants :
- La gestion de l’inscription ou de résiliation de la newsletter ;
- La prospection commerciale ;
- L’élaboration de statistiques, de reporting et d’indicateur de pilotage ;
- La gestion des demandes de droit d’accès, de rectification et d’opposition au traitement des données personnelles des personnes concernées ;

Informations et droits des titulaires
Conformément à la législation applicable relative à la protection des données personnelles, toute personne concernée par le traitement dispose d’un droit d’interrogation, d’accès, de rectification, d’effacement des données la concernant, ainsi que d’un droit d’opposition pour motif légitime et d’un droit d’opposition à la prospection notamment commerciale. Un justificatif d'identité pourra vous être demandé.

Par ailleurs, l’internaute dispose d’un droit à la limitation du traitement le concernant ainsi que d’un droit de formuler des directives spécifiques et générales concernant la conservation, l’effacement et la communication de ses données post-mortem. L’exercice de ces droits s’effectue par tout moyen mise à la disposition par le responsable du traitement.

Localisation des données
Les données personnelles sont hébergées sur le serveur d’hébergement du Site, localisé en France.

Liens hypertextes et cookies

Le site http://www.emp-traineddog.com contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites. Cependant, EMP TRAINED DOG n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.
La navigation sur le site http://www.emp-traineddog.com provoque l’installation de cookies sur l’ordinateur de l’utilisateur. Les données obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation.
Le refus d’installation d’un cookie peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services.

Droit applicable et attribution de juridiction

Les présentes Conditions Générales sont soumises au droit français. La langue des Conditions Générales est la langue française. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.